buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book

bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book buku bahasa arab arabic book kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan

kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan
malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan bumiputra malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing percetakan syarikat percetakan malaysia printing ar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus besar arab-melayu dewan kamus laysia printing percetakan syarikat percetakan  
   
"Tiada ALASAN bagi peminat Bahasa Arab untuk tidak MEMILIKINYA!"
 
Utusan Malaysia : Jumaat 29 Disember 2006 : MS 17 : Kutub Khanah
************************************************************************

Ingin belajar bahasa Arab? Tahukah anda terdapat berpuluh ribu kata serapan arab dalam bahasa Melayu? Yang biasa kita guna dan tuturkan setiap hari?

Bahasa Arab adalah salah satu daripada 5 bahasa utama yang digunakan di dunia. Apa yang lebih utama, ia adalah bahasa yang digunakan di dalam peribadatan harian umat Islam.

Ulama sejak dahulu lagi telah mengeluarkan pelbagai jenis buku mengenainya untuk diajar kepada umum. Kita boleh dapati beratus malah beribu jilid buku yang hanya membincangkan ilmu bahasa Arab. Oleh kerana ia bukan bahasa utama kita, maka nikmat menggunakannya serta memahami kitab – kitab yang terdahulu tidak dapat kita kecapi.

Namun begitu bahasa Arab telah wujud di dalam diri kita sejak zaman berzaman. Waktu tidak dapat memadam hakikat bahawa bahasa Arab adalah sebahagian daripada kita. Ini jelas dapat diperhatikan di mana ianya digunakan dengan meluas di dalam hidup kita. Oleh itu, satu usaha mestilah dibuat untuk memanfaatkan kelebihan ini di dalam pembelajarannya.

Daripada kesedaran ini terhasillah buku ini sebagai asas untuk dibina di atasnya kecintaan terhadap bahasa Arab.

Buku ini disusun khusus bagi mereka yang baru mula belajar bahasa Arab dan sudah mempunyai kemahiran membaca Al–Quran Al-Karim. Tujuan ia ditulis adalah untuk membantu para pelajar memperolehi seberapa banyak perbendaharan kata Arab serta beberapa kemahiran penting sebelum mendalaminya.

 
TAJUK :

Akar Umbi Pembelajaran Bahasa Arab.

SAIZ :
A5 (5.85 inci x 8.27 inci)
MUKA SURAT :
214 muka surat
HARGA :
RM19.00
         
BAHASA ARAB    
      BAHASA KITA!  
............................................................................................................
 
PENULIS : MOHD. KHAIRUDDIN KHUDRI ::

Dilahirkan pada 1971 di Bentong, Pahang. Mempelajari asas – asas agama daripada arwah ayahandanya, Tuan Haji Khudri Haji Tahir, bekas Kadi Pekan, Pahang Darul Makmur. Mendapat pendidikan menengah dalam aliran sains di Sekolah Menengah Alam Shah, Cheras dan di Sekolah Menengah Sultan Abu Bakar, Kuantan.

Melanjutkan pengajian dalam bidang komputer hingga ke peringkat diploma sebelum mempelajari bahasa Arab secara formal di American University in Cairo (A.U.C.) dan di University of Jordan selain mempelajari al-Quran di Masjid Jami’ al-Azhar.

   

Di atas dorongan dan pembiayaan kekandanya, Dato’ Hj. Abdul Aziz Khudri, penulis telah melanjutkan pengajiannya dalam bidang Syari’ah dan Pengajian Islam di Mu’tah University, Jordan hinggalah tamat pada peringkat Sarjana Muda dengan Kepujian.

Buku ini adalah lanjutan daripada salah satu kerja kursus penulis ketika menjalani kursus profesional dalam bidang terjemahan bahasa Arab kepada bahasa Inggeris di A.U.C. dan digabungkan dengan pengalamannya ketika mula mempelajari bahasa Arab.
Kini beliau menjalankan Pusat Bahasa di Raub, Pahang di samping menjalankan kerja – kerja penulisan dan terjemahan.

 
..................................................................................................................................  
  • Ulasan Buku "Akar Umbi Pembelajaran Bahasa Arab"

  • Utusan Malaysia, Jumaat 29 Disember 2006 : Ruangan Agama : Kutub Khanah

 
         

Kurangkan Kegerunan, Kuasai Bahasa Arab :

Tarmizi Abdul Rahim ::

 

Sebenarnya tanpa kita sedari banyak perbendaharaan kata Bahasa Arab telah digunakan secara meluas dalam perbualan harian penduduk ini dengan kebanyakkannya telah diserap ke dalam bahasa Melayu.

Antaranya dunia, ibadat, ilmu, zaman, hakikat, manfaat, hasil, asas, bina, khusus, mahir, masyarakat, kaedah, kalimah, hafal, jadual, ayat dan akhir.

Pendekatan buku ini yang memanipulasikan kelebihan itu telah menjadikannya berbeza dan istimewa berbanding dengan kebanyakkan buku lain belajar Bahasa Arab yang terdapat dalam pasaran.

Teks penuh akan dimasukkan nanti :

 
 
..................................................................................................................................
 
BAGAIMANA BUKU INI MEMBANTU ANDA? ::  
  1. Menyedarkan pengguna bahasa Melayu akan kewujudan perbendaharaan kata bahasa Arab yang besar di dalam bahasa Melayu. Ini membantu menghilangkan tanggapan bahawa bahasa Arab adalah sukar untuk dipelajari.
  2. Penggunaan kata serapan Arab di dalam contoh–contoh dan kaedah bahasa menjadikan proses pembelajaran lebih mudah, ringkas dan menyeronokkan.
  3. Pemilihan frasa–frasa Arab yang boleh digunakan terus dalam kehidupan harian menjadikan pembelajaran lebih bermakna. Secara tidak langsung membiasakan masyarakat dengan bahasa al-Quran ini.
  4. Pemilihan ayat–ayat al-Quran al-Karim yang ringkas dan tepat sebagai sandaran dalam pertuturan mengajar kita untuk berinteraksi sesama sendiri berdasarkan al-Quran.
  5. Menekankan kemahiran mengenal kata dasar dan wazan (bentuk perkataan) yang merupakan asas bahasa. Kedua-duanya akan membantu pelajar apabila meneruskan pembelajarannya di peringkat lebih tinggi.
 
                                                   
APA KATA PAKAR ? ::
“Buku ini amat sesuai untuk dijadikan bahan pembelajaran dan pengajaran bahasa Arab di peringkat menengah dan dewasa. Untuk pengetahuan umum, tanpa kita sedari begitu banyak perkataan Arab telah diserapkan ke dalam bahasa Melayu. Buku ini telah menggunakan kelebihan tadi sebagai pendekatan pembelajaran bagi memudahkan para peminat bahasa Arab untuk mempelajarinya dengan lebih berkesan dan menarik. Inilah keunikan buku ini dan dengan penerbitannya insyaAllah, membantu sesiapa sahaja untuk mempraktikkan bahasa Arab dalam kehidupan seharian”.

:: AZLAN ABD. RAHMAN
Pensyarah Kanan Bahasa Arab,
Institut Kemajuan Iktisas Pahang (IKIP)

 
                                                   
..................................................................................................................................  
“Memahami nahu dan menguasai perbendaharaan kata adalah dua tugas yang mencabar untuk setiap pelajar bahasa Arab. Buku ini bertujuan untuk membantu dan mempermudahkan kedua-dua tugas tersebut dengan menggunakan pendekatannya tersendiri. Bermula dengan katapinjam Arab yang telah sedia ada dalam bahasa Melayu, dan menggunakan ayat-ayat al-Quranul Karim serta perbualan harian, dapat menjinakkan pelajar dengan bahasa Arab dan menghilangkan perasaan gerun yang timbul dari kurangnya pengenalan dan kebiasaan kepadanya. Dengan membiasakan diri pelajar dengan perbendaharaan kata, struktur ayat dan kaedah bahasa Arab dari petikan ayat-ayat al-Quran dan perbualan harian, buku ini berjaya mendekatkan bahasa Arab kepada pelajar, pada masa yang sama, akan menimbulkan minat yang mendalam dan cinta kepada nahu dan perbendaharaan kata bahasa Arab, justeru secara langsung mempermudahkan pembelajaran dan penguasaan bahasa tersebut, insyaAllah!”

:: PROF. MADYA DR. ZAILAN MORIS
Bahagian Falsafah dan Tamadun,
Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan,
Universiti Sains Malaysia

 
                                                   

Dapatkannya Hari ini! Hanya RM24.00

(Termasuk harga kurier)

 
                                                   

Bagaimana untuk membeli buku tersebut?

Mudah sahaja:

  • Anda hantarkan maklumat penghantaran dan bukti pembayaran.
  • Sistem kami mengesahkan maklumat dan pembayaran.
  • Kami menghantar buku tersebut melalui kurier. Anda akan menerima buku tersebut dalam masa 2 hari selepas pengesahan pembayaran.

Anda hanya perlu emelkan maklumat berikut ke bayaran@onetouchcreative.com :

  1. Nama penuh.
  2. Emel.
  3. Telefon.
  4. Pekerjaan (optional)
  5. Alamat penghantaran (pastikan alamat adalah lengkap dan berpenghuni. Kami lebih menggalakkan alamat bekerja bagi memastikan buku sampai tepat pada waktunya).
  6. Bukti pembayaran (seperti slip digital, slip bank in dan lain-lain).

Atau hantarkan maklumat yang sama melalui faksmili kami di 03-8733 7246.

 

 
:: Terdapat 4 cara untuk ANDA membuat bayaran ::
 
     
   
 
:: Untuk memudahkan lagi pembelajaran bahasa Arab dapatkan... ::
 
 

KAMUS ARAB-MELAYU PALING LENGKAP DALAM TULISAN JAWI

 
******************************************
 
 

ISBN 983-62-8825-2 CETAKAN 2006

Terbitan Dewan Bahasa & Pustaka ::

************************************************************************
Kamus 2,700 halaman ini mengandungi lebih 54,000 entri dan disusun oleh 10 orang pakar* bahasa Arab
* Diketuai oleh Hj. Othman Khalid, mantan Prof. Madya di Jabatan Pengajian Arab dan Tamadun Islam, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).
"Sebuah Kamus Arab-Melayu yang lengkap dan sesuai. Amat diperlukan untuk pengajian bahasa Arab, kemahiran tulisan Jawi dan pengajian al-Quran"  
:: Dato' Dr. Firdaus Abdullah : Ketua Pengarah DBP :
     
5 KEISTIMEWAAN KAMUS BESAR ARAB-MELAYU DEWAN

 

  1. Penyusunan kamus ini dibuat berpandukan beberapa kamus Arab Ekabahasa yang terkemuka iaitu Kamus al-Mu'jam al-Wasit, al-Munjid, dan al-Mu'jam al-Asasiy.
  2. Penggunaan tulisan Jawi di dalam kamus ini akan memudahkan para pengguna menyemak ejaan asal Bahasa Melayu dengan bunyi yang juga asli. Ini mengelakkan dari timbul masalah sebutan yang tidak tepat.
  3. Kamus ini memberi manfaat kepada para pelajar yang tidak faham tentang asal kata dasar masdar (kata nama terbitan).
  4. Setiap entri dan subentri di dalam kamus ini telah diberi makna secara terperinci dan dihuraikan satu persatu. Setiap makna diberi contoh termasuklah contoh berdasarkan ayat al-Quran, Hadis dan juga perumpamaan Arab (mathal). Ini akan membantu pengguna kamus mendapat makna yang lebih tepat.
  5. Setiap entri yang berasaskan kata kerja telah disusun mengikut kata kerja dasar tiga huruf dan kata kerja yang ada huruf tambahan. Setiap entri bersesuaian dengan padanan bahasa Melayu yang digunakan dalam dunia akademik dan komunikasi harian terkini.
   
 

Siapa Perlukan Kamus Besar Arab-Melayu Dewan Ini?

  • Penterjemah.
  • Pelajar.
  • Mahasiswa.
  • Cendiakawan Pendidikan.
  • Guru al-Quran, Bahasa Arab & Fardu Ain (j-QAF).
  • Pegawai Kerajaan.
  • Peguam.
  • Hakim.
  • dan mereka yang berminat mendalami ilmu bahasa Arab seperti ANDA!
.................................................................................................................................
 
"Kamus Besar Arab-Melayu.. Padat, Komprehensif..."
                                                 
Sembang Sarjana Bersama Shaidah Shafie : Berita Harian : 2006
.................................................................................................................................
 
"Dengan Kamus ini serta bantuan ibu saya, pembelajaran j-QAF saya, terutama bahasa Arab dan Jawi menjadi lebih mudah!
 
Adik Ainusy Syifa' : Sekolah Bdr. Teknologi Kajang
   
..............................................................................................................................
 
"Kamus ini banyak membantu dan memudahkan kerja saya sebagai guru j-QAF."
Roshalieza Sidek : Guru j-QAF Sekolah Rinching Hulu, Selangor.
..............................................................................................................................

Dapatkan Sekarang! RM140.00 Sahaja! (Termasuk Penghantaran)

                                                 

Bagaimana untuk membeli buku tersebut?

Mudah sahaja:

  • Anda hantarkan maklumat penghantaran dan bukti pembayaran.
  • Sistem kami mengesahkan maklumat dan pembayaran.
  • Kami menghantar buku tersebut melalui kurier. Anda akan menerima buku tersebut dalam masa 2 hari selepas pengesahan pembayaran.

Anda hanya perlu emelkan maklumat berikut ke bayaran@onetouchcreative.com :

  1. Nama penuh.
  2. Emel.
  3. Telefon.
  4. Pekerjaan (optional)
  5. Alamat penghantaran (pastikan alamat adalah lengkap dan berpenghuni. Kami lebih menggalakkan alamat bekerja bagi memastikan buku sampai tepat pada waktunya).
  6. Bukti pembayaran (seperti slip digital, slip bank in dan lain-lain).

Atau hantarkan maklumat yang sama melalui faksmili kami di 03-8733 7246.

 
:: Terdapat 4 cara untuk ANDA membuat bayaran ::

:: TERIMA KASIH ::

: kembali :

 
Klik Di Sini...